net: 1) сеть, сети (для лова рыбы, животных); тенета; силок Ex: to catch with nets ловить сетями2) сетка Ex: tennis net теннисная сетка Ex: to play a good game at the net хорошо играть у сетки (теннис)3)
present: 1) настоящее (время) Ex: at present в настоящее (в данное) время Ex: for the present пока; на этот раз Ex: till (up to) the present до сих пор; до настоящего времени Ex: there's no time like the pre
value: 1) ценность; важность; полезность Ex: the value of exercise важное значение моциона Ex: to set a high value on smth. высоко ценить что-л.; придавать большое значение чему-л.; дорожить чем-л. Ex: to
net present value method: сокр. NPV method фин. метод чистой приведенной [дисконтированной, текущей] стоимости (метод принятия инвестиционных решений, согласно которому, если чистая приведенная стоимость проекта больше нуля,
net present value profile: сокр. NPV profile фин. график чистой приведенной [дисконтированной, текущей] стоимости*(график, на котором чистая текущая стоимость данного проекта представлена как функция от цены капитала (или дру
present value interest factor: сокр. PVIF фин. коэффициент приведения (коэффициент, на который умножается ожидаемая величина будущих поступлений или платежей для получения ее текущей приведенной стоимости; коэффициент является об
present value table: фин. таблица приведенной [текущей] стоимости (таблица, используемая для того, чтобы исходя из определенной процентной ставки быстро определить текущую стоимость суммы, которая будет получена или упл
net asset value: 1) стоимость имущества за вычетом обязательств 2) чистая номинальнаястоимость активов 3) чистая стоимость активов компании в расчете на однуакцию
Примеры
The net present value is, in this case, rather small. Нынешняя чистая стоимость в этом случае является достаточно небольшой.
This means that their net present value is fairly significant. Это означает, что для них весьма большое значение имеет нынешняя чистая стоимость.
All costs set out above are in 2014 net present value terms. Все вышеуказанные расходы исчислены в чистом стоимостном выражении по состоянию на 2014 год.
In terms of net present value, the improvement amounted to about $27 million. С точки зрения чистой нынешней стоимости улучшение составляет примерно 27 млн. долл. США.
On a net present value basis, the cumulative break-even does not occur until 2043. Из расчета же чистой нынешней стоимости совокупные суммы расходов сравняются лишь в 2043 году.
Once the total costs were determined, the team also calculated the net present value of each option. Определив общую сумму расходов, группа рассчитала также чистую текущую стоимость для каждого варианта.
This would be achieved through a reduction in the net present value of the claims on the indebted country. Это могло бы достигаться путем понижения чистой приведенной стоимости обязательств страны-должника.
From the set of mutually exclusive projects the one that should be selected is the one with the highest net present value. От комплекта взаимоисключени запроектируйте одно должно быть выбрано одним с самым высоким сетчатым наличным значением.
The depletion in each period is equal to the net present value of the mineral divided by the estimated mine life. Истощение в каждом периоде равняется чистой текущей стоимости добываемого вида полезных ископаемых, поделенной на прогнозируемый срок службы месторождения.
For a lower assumed capital cost, the project has a net present value of $28.4 million and an internal rate of return of 81 per cent. долл. с внутренней нормой прибыли в 81%.
Мобильная